2017年09月21日

応用物理学会レポート

応用物理学会のレポートです!


・・

・・・

・・・・すみません。実ジョブが忙しいので超簡単に書きます。

博多で開かれた

第78回応用物理学会秋季学術講演会へ

2泊3日で行って来ました!

主に聞いた分野は

・IoT関連
・テラヘルツ波
・半導体結晶の転移

についてで、

特にはやりとか関係なく

興味の赴くままに聞いてきました。

やはり、会社の人間と比較すると

大学の人々は、クセのある人が多いっす。

それと

恩師の発表はありませんでしたが

出身大学の院生がポスター発表をしていたので

研究について話を聞いていたところ

今は大学で専任講師をしている先輩と

特許事務所から大学の教師に転進し電気系の研究室を主宰する教授
(当時は講師だったような気がします)

に出くわし

「何おじさんになってんのよ!」

と先輩に突っ込まれながら

修論発表前日に高熱を出してしまい

くすりやバナナを先輩が買ってきてくれたことや

大学の変わり様や

先生方は以外と卒業生のことを覚えていないこと

に話がはずみ

ちょいと大学時代が懐かしく思えました。

あとは

好き嫌いが別れるのですが(私は好きです)、

ランチョンセミナーもあり

高い弁当を食べながら

自分の知らなかったある分野の論文のデータベースや

ラマン分光の基本

などが聞けて、なかなか良かったです。

極めつけは

学会前日まで知らなかったのですが(反省)

企業の展示ブースもそれなりにあり

参加最終日の午後は、

ずっと展示ブースを回っていました。

「素人なので話を聞かせてください」といった態度で

ただ単にその製品を知りたくて話を聞きに行き

普段見れない光学結晶や

特許が切れながらも唯一無二の息の長い製品

の話など、いろいろ面白いものがあったのですが、

そんな中、名刺交換をした際に

「特許翻訳やっているのですか??」

からはじまり

「マニュアルの翻訳はできますか??」

と、特許ではありませんが

マニュアルの翻訳に興味を示す企業が数社あり

その内1社は、

「どのくらいの価格で対応できますか?」

とかなり本気で話を振られ

ぜんぜん準備をしていなかった自分は

かなーーり曖昧に回答して

まずった経験をしました。

この企業とは後日メールでやり取りをして

見積書がほしいとのことで

先日、見積もりを送ったところです。

正直、受注になるかどうかは良くて五分五分といったところでしょうか。

皆さんは、しっかりと準備して行ってくださいね!

何にせよ

いろいろと刺激のある学会でした。

こういった普段と違う空気にふれるのも

いいですね!

posted by nasa at 22:15| Comment(0) | 学会 | 更新情報をチェックする

2件目の実ジョブ実施中!

現在、2件目の実ジョブに取組んでいます。

担当弁理士の顔が

特許事務所のHPを見る限り怖いので

変なものを納品できないと

必死に取組んでいる真っ最中!

ちなみに

応募14件目のとこからは

たまーーに

用語集みたいな案件来るけど

納期が数時間後まで

みたいな案件で

別案件や会社にいるときにくるので

ぜーんぶ断っています。

それと

今日、応募11件目の会社から

実ジョブ4件目の打診がありましたが

実ジョブ2件目を抱えているので

お断りの連絡をしたところです。

このまま継続的にお仕事が来るように

継続して精進します!


posted by nasa at 20:15| Comment(0) | 実ジョブ | 更新情報をチェックする

えーと、トライアルの状況です。

トライアルの進捗です!

8件目のトライアル結果は

まだ来ていません。

このまま来ないのかな??

15件目の書類選考は

1週間以上経っても返事が来ないので

不合格だと思います。

更なるトライアルは

今受注している実ジョブが途切れてから

考えることとします。

若しくは、実ジョブが安定して来るようになり

更に高レートのところへ

目指す段階になってからかな。


posted by nasa at 19:23| Comment(0) | トライアル | 更新情報をチェックする

講座学習記録:434

ビデオセミナー視聴
・244
 ↓
・273

以上。

レバレッジ特許翻訳講座第8期が気になります。
法律・コピーライティングを身につけ
さらに高みを目指したいですね!

posted by nasa at 19:14| Comment(0) | 学習記録 | 更新情報をチェックする

2017年09月09日

行って来ましたよ! 応用物理学会!

いやーー

久々に、学問

というか

「オタク」の空気にふれてきました!

いろいろあって面白かったです!

今日はもう疲れたので

後日、休日にでも

レポートします!


posted by nasa at 23:20| Comment(0) | 学会 | 更新情報をチェックする